zondag 6 augustus 2017

Stampin with Liz Design: Creation Station Bloghop!


Vandaag mijn tweede bijdrage voor de Creation Station Bloghop! Hop jij mee vandaag? Het thema voor deze bloghop is dit keer August in my Neighborhood, wat vier jij in augustus waar jij woont? In Nederland hebben we verder geen bijzondere feestdagen natuurlijk in augustus en eigenlijk hebben wij in juli zoveel jarigen op de kalender staan, in augustus is het vervolgens allemaal over. Wat vieren wij wel in augustus? Nou, de zomer natuurlijk! Eindelijk hebben de kinderen vakantie en zijn wij heerlijk aan het genieten van onze vrije dagen in Frankrijk. Dat is zeker een feestje!

Today another Creation Station Bloghop! Are you hopping along today? This months theme is August in my Neighborhood, what do you celebrate where you live in August? Well, in Holland we don't really have national celebration days in August. We've had a lot of Birthdays in Juli, but we are out in August, lol. So what do we celebrate in August? Well, Summer of course! Finally the kids are done with school and we are enjoying our vacation in France! To us a really something to celebrate!



Ik had voor dit thema al helemaal een stempelset in gedachten, de nieuwe set Pocketful of Sunshine met bijpassende framelits! Met de supercoole zonnebril heb ik er een zomer kaartje van gemaakt. Mocht je een verjaardag hebben en een envelop met geld willen geven, in deze coole broekzak, kun je natuurlijk je presentje ook achter laten! Veel leuker om te geven natuurlijk dan een kale envelop! De basis van de kaart is van Night of Navy Cardstock, met daarvoor een kaartje uit de nieuwe serie Memories & More Perfect Days Card Pack. De wolkjes zijn met gekleurde embossing paste aangebracht. Dan natuurlijk het leuke broekzakje en de zonnebril, laat de zon maar komen!

I already had a stamp set in mind for this theme, the new set Pocketful of Sunshine with matching framelits! With the oh so cool sunglasses I turned this card into a fun summer card. If you have an upcoming birthday and you'd like to give someone money to by something for themselves instead of a gift, how fun to just put in into the cute jeans pocket! The base of this card is made with Night of Navy Cardstock, with up front a card from the new Memories & More Perfect Days Card Pack The clouds I applied with coloured embossing paste. Than of course the cool jeans pocket and sunglasses, let the sun come!



Terwijl jij deze post leest, genieten wij heerlijk in Frankrijk. Huis en haard (met name dan voor onze dieren) zijn in goede zorg bij onze oppas achtergelaten en genieten we even van zon, zee en strand! En natuurlijk de prachtige omgeving en veel kastelen in de regio die we gaan bezoeken. Deze foto is gemaakt vorig jaar in het prachtige Laggo Maggiore meer. Met allemaal reepjes frisse, vrolijke kleurtjes op Whisper White Cardstock is deze layout opgebouwd. Met leuke tekst en details afgewerkt. De letters zijn in 3 kleuren ingekleurd met Stampin' Write Markers, geeft een erg leuk effect!

While you are reading this post, we are enjoying ourselves in France. We left our animals in good care with a home sitter and we're enjoying sun, see and the beach! And of course the gorgeous environment, we hope to visit a lot of castles that are around in this area. This picture was made last year in Italy, Laggo Maggiore. With lots of fun colors on Whisper White Cardstock, this layout came to live. With some fun details and text it becomes a finished, fun whole! The letters I coloured in three colors with the Stampin' Write Markers, which gives it a fun effect!

Bedankt voor het kijken, tot de volgende keer!
Thanks for visiting, see you next time!



http://www.stampinglane.com/2017/08/creation-station-blog-hop-august-in-my.html



8 opmerkingen: